เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน กรมเศรษฐกิจและเทคโนโลยีสารสนเทศของมณฑลเสฉวนได้เผยแพร่ “ความคิดเห็นแนวทางในการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงของรถยนต์พลังงานไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงอุตสาหกรรมในมณฑลเสฉวน” (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “ความคิดเห็นที่เป็นแนวทาง”)
“ความคิดเห็นที่เป็นแนวทาง” ระบุว่าภายในปี 2573 เราตั้งเป้าที่จะดูแลองค์กรชั้นนำในประเทศ 30 แห่ง ครอบคลุมการผลิตไฮโดรเจน การจัดเก็บไฮโดรเจน การขนส่งไฮโดรเจน การเติมเชื้อเพลิงไฮโดรเจน และยานพาหนะเซลล์เชื้อเพลิง สิ่งนี้จะวางรากฐานสำหรับระบบการพัฒนาอุตสาหกรรมที่ค่อนข้างสมบูรณ์ โดยผสมผสานนวัตกรรมการวิจัยและพัฒนา การผลิตอุปกรณ์ ตลอดจนบริการการดำเนินงานและการบำรุงรักษา เป้าหมายคือการมุ่งมั่นเพื่อมูลค่าผลผลิตรวมของอุตสาหกรรมที่ 100 พันล้านหยวน นอกจากนี้ เราจะขยายสถานการณ์การใช้งาน โดยมีเป้าหมายในการเข้าถึงรถยนต์เซลล์เชื้อเพลิง 8,000 คัน สร้างระบบโครงสร้างพื้นฐานไฮโดรเจนเบื้องต้น และสร้างสถานีเติมเชื้อเพลิงไฮโดรเจนประเภทต่างๆ 80 แห่ง
ข้อความที่ตัดตอนมาจากข้อความต้นฉบับมีดังนี้:
ความเห็นชี้แนะในการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงของอุตสาหกรรมยานยนต์พลังงานไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงในมณฑลเสฉวน (ร่างความคิดเห็น)
พลังงานไฮโดรเจนในฐานะแหล่งพลังงานทุติยภูมิที่อุดมไปด้วยสีเขียว คาร์บอนต่ำ และนำไปใช้กันอย่างแพร่หลาย กำลังค่อยๆ กลายเป็นหนึ่งในตัวพาที่สำคัญสำหรับการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาพลังงานทั่วโลก รถยนต์เซลล์เชื้อเพลิงเป็นทิศทางสำคัญในการใช้พลังงานไฮโดรเจนอย่างมีประสิทธิภาพ และมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อช่วยให้บรรลุเป้าหมาย "คาร์บอนคู่" เพิ่มความมั่นคงด้านพลังงาน ส่งเสริมการปฏิวัติพลังงาน เป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงและยกระดับอุตสาหกรรม และบรรลุการพัฒนาสีเขียว จึงมีการเสนอความคิดเห็นที่เป็นแนวทางต่อไปนี้เพื่อส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงของพลังงานไฮโดรเจนและเชื้อเพลิง อุตสาหกรรมยานยนต์เซลล์ในมณฑลเสฉวน
- ข้อกำหนดทั่วไป
(2) หลักการพื้นฐาน
เราจะยึดมั่นในนวัตกรรมที่เป็นอิสระ โดยมุ่งเน้นไปที่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่สำคัญของอุตสาหกรรมพลังงานไฮโดรเจนและยานยนต์เซลล์เชื้อเพลิง และพัฒนาเทคโนโลยี ผลิตภัณฑ์ และแบรนด์ที่มีสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นอิสระ เพื่อเพิ่มเสถียรภาพและความสามารถในการแข่งขันของห่วงโซ่อุตสาหกรรมและห่วงโซ่อุปทาน เราจะปฏิบัติตามแนวทางที่มุ่งเน้นตลาด ระดมและกระตุ้นบทบาทผู้นำขององค์กรการตลาดต่างๆ เช่น องค์กร และผสมผสานคำแนะนำและการสนับสนุนของรัฐบาลในนโยบายอุตสาหกรรมเพื่อกระตุ้นความมีชีวิตชีวาของตลาดและแรงจูงใจภายนอก เพื่อสร้างบรรยากาศการพัฒนาอุตสาหกรรมและสภาพแวดล้อมที่ดี เราจะส่งเสริมการสาธิตและความเป็นผู้นำด้วยการเร่งกระบวนการทางอุตสาหกรรม ขนาด และเชิงพาณิชย์ของยานพาหนะพลังงานไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงผ่านการสาธิตนำร่อง ซึ่งจะสร้างฐานการสาธิตและการใช้งานที่สำคัญระดับชาติสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิง เราจะรับรองการพัฒนาที่ปลอดภัย ปรับปรุงระบบมาตรฐาน ออกแบบและควบคุมการดำเนินงานอย่างเคร่งครัด เสริมสร้างการระบุและการควบคุมความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในทุกด้านอย่างต่อเนื่อง ระบุและจัดการกับอันตรายด้านความปลอดภัยโดยทันที ปรับปรุงความสามารถในการป้องกันและควบคุมความเสี่ยงด้านความปลอดภัยอย่างมีประสิทธิภาพ และรับประกันการพัฒนาที่ปลอดภัยของ อุตสาหกรรม
(3) เป้าหมายโดยรวม
ภายในปี 2573 การพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานไฮโดรเจนและยานยนต์เซลล์เชื้อเพลิงจะบรรลุผลสำเร็จในระดับเริ่มต้น ความสามารถด้านนวัตกรรมของอุตสาหกรรมจะยังคงปรับปรุงต่อไป โดยมีความก้าวหน้าในเทคโนโลยีหลัก เช่น การผลิตไฮโดรเจน การจัดเก็บ การขนส่ง และเซลล์เชื้อเพลิง ซึ่งบรรลุการประสานชั้นนำในประเทศและระหว่างประเทศ ห่วงโซ่อุตสาหกรรมจะได้รับการปรับให้เหมาะสมยิ่งขึ้น และกลุ่มผลิตภัณฑ์หลักในอุตสาหกรรมพลังงานไฮโดรเจนและยานยนต์เซลล์เชื้อเพลิงที่มีสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นอิสระและความสามารถในการแข่งขันในตลาดที่แข็งแกร่งจะถูกสร้างขึ้น เราตั้งเป้าที่จะดูแลองค์กรชั้นนำในประเทศ 30 แห่ง ครอบคลุมการผลิตไฮโดรเจน การจัดเก็บไฮโดรเจน การขนส่งไฮโดรเจน การเติมเชื้อเพลิงไฮโดรเจน และยานพาหนะเซลล์เชื้อเพลิง โดยเริ่มแรกสร้างระบบการพัฒนาอุตสาหกรรมที่ค่อนข้างสมบูรณ์ โดยผสมผสานนวัตกรรมการวิจัยและพัฒนา การผลิตอุปกรณ์ ตลอดจนการดำเนินงานและการบริการการบำรุงรักษา ด้วย เป้าหมายมูลค่าผลผลิตรวมของอุตสาหกรรมที่ 100 พันล้านหยวน เราจะขยายสถานการณ์การใช้งานเพิ่มเติม โดยมีเป้าหมายในการเข้าถึงรถยนต์เซลล์เชื้อเพลิง 8,000 คัน การสร้างระบบโครงสร้างพื้นฐานไฮโดรเจนเบื้องต้น และสร้างสถานีเติมเชื้อเพลิงไฮโดรเจนประเภทต่างๆ 80 แห่ง พื้นที่สาธิตพลังงานไฮโดรเจนจะถูกขยายเพิ่มเติมให้ครอบคลุมถึงการขนส่งทางรถไฟบนที่สูง เครื่องจักรวิศวกรรม พลังงานความร้อนร่วม พลังงานสำรองเมื่อเกิดภัยพิบัติ โดรน เรือ และสาขาอื่นๆ
โปรดทราบว่าการแปลที่ให้ไว้เป็นการตีความทั่วไป และเพื่อวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการหรือทางกฎหมาย ขอแนะนำให้ปรึกษากับนักแปลมืออาชีพหรืออ้างอิงถึงเอกสารต้นฉบับ
ติดต่อเรา:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
เวลาโพสต์: 08 ส.ค.-2023
